Prijeđi na sadržaj

Like a Prayer (album)

Izvor: Wikipedija
Like a Prayer
Madonna (studijski album)
Žanrpop, dance, gospel, rock
Objavljen21. ožujka 1989.
Snimanjekolovoz 1988. – siječanj 1989. D&D Recording, New York City, New York
Ocean Way Recording, Hollywood, California
Trajanje51:16
IzdavačSire, Warner Bros.
Producent(i)Madonna, Patrick Leonard, Stephen Bray, Prince
Kronologija albuma – Madonna
You Can Dance
(1987.)
Like a Prayer
(1989.)
I'm Breathless
(1990.)
Singlovi s albuma Like a Prayer
  1. Like a Prayer
    Objavljen: 27. veljače 1989.
  2. Express Yourself
    Objavljen: 9. svibnja 1989.
  3. Cherish
    Objavljen: 1. kolovoza 1989.
  4. Oh Father
    Objavljen: 24. listopada 1989.
  5. Dear Jessie
    Objavljen: 10. prosinca 1989.
  6. Keep It Together
    Objavljen: 30. siječnja 1989.

Like a Prayer je četvrti studijski album američke pjevačice Madonne objavljen 21. ožujka 1989. pod Sire Recordsom. Madonna je surađivala sa Stephen Brayom, Patrick Leonardom i kolegom sa scene, ikonom Princeom, dok je i sama bila i tekstopisac i producent svih pjesama na albumu. Kao Madonnino najintrospektivnije izdanje u to vrijeme, Like a Prayer je opisan kao ispovjedni album. Madonna je album opisala kao zbir pjesama "o mojoj majci, mom ocu i obiteljskim vezama". Album je posvetila svojoj majci koja je umrla kada je Madonna bila mlada.

Album koristi žive instrumentacije i uključuje dance, funk, gospel i soul elemente u više općeniti pop stil. Madonna je inspiraciju crpila iz njezinog katoličkog odgoja, kao što se moglo vidjeti po naslovu albuma kao i najavne pjesme. U tekstovima pjesama se protežu teme iz Madonninog djetinjstva i adolescencije, kao što je majčina smrt u pjesmi "Promise to Try", važnost obitelji u "Keep It Together" i odnos s ocem u "Oh Father". Madonna također propovjeda o ženskom osnaživanju u pjesmi "Express Yourself". Album je dobio izrazito pozitivne komentare, pa je tako časopis Rolling Stone hvalio album kao "... najbliži umjetnosti koliko joj se pop glazba može približiti".

Komercijalno, Like a Prayer je postao međunarodna uspješnica kao i svoji prethodnici, dospjevši na prva mjesta ljestvica u većini zemalja. Album je dobio četverostruku platinastu certifikaciju u Sjedinjenim Državama prema Recording Industry Association of America. S albuma je objavljeno šest singlova: "Like a Prayer", "Express Yourself", "Cherish", "Oh Father", "Dear Jessie" i "Keep It Together". "Like a Prayer" je postao Madonnin šesti broj 1 na Billboard Hot 100 ljestvici, dok su pjesme "Express Yourself" i "Cherish" dospjele na drugu poziciju iste ljestvice. Album je prodan u 15 milijuna primjeraka u cijelom svijetu.

S glazbenim videima koji su pratili singlove, Madonna je produbila svoju kreativnost i postala je vodeća figura u tom formatu. Glazbeni video za pjesmu "Like a Prayer" postao je gromobran za religijske kontroverze, koristeći katoličku ikonografiju poput stigmi i gorućih križeva, maštanje o vođenju ljubavi sa svecem, nagnalo je Vatikan da osudi video i uzrokuje otkazivanje sponzorskog ugovora s Pepsi. "Express Yourself" je bio najskuplji snimljeni video u to vrijeme. Album je promoviran na Blond Ambition World Tour. Na kraju 1980-ih, nakon objavljivanje ovog albuma, Madonna je proglašena "umjetnikom desetljeća" od strane medija poput Billboarda, MTVa, i Musician časopisa.[1][2][3]

Nastajanje albuma

[uredi | uredi kôd]
Pjesma "Like a Prayer" u akustičnom segmentu Re-Invention Tour 2004. godine

Madonna je na albumu surađivala sa Stephenom Brayom i Patrickom Leonardom, koji su s njom surađivali i na prethodnom albumu True Blue iz 1986.[4] Za pjesmu "Love Song", suradnju je napravila s tadašnjom glazbenom ikonom, Princeom. Madonna je svaku pjesmu s albuma napisala i producirala zajedno s ostalim producentima. Snimanje je započelo u kolovozu 1988. te se nastavilo do siječnja 1989. Tada su Madonna i njezin tadašnji suprug Sean Penn potpisali papire za razvod koji su pokrenuli pred kraj 1987.[5] Pennovo nasilno ponašanje i boravak u zatvoru 60 dana su inspirirali Madonnu za nastanak pjesme "Till Death Do Us Part", u kojoj pjeva o propalom braku.[6] Like a Prayer je razvio introspektivnu temu, koristeći ispovjedne tekstove o osobnim pitanjima. Madonna je album opisala kao "skup pjesama o mojoj majci, ocu i vezama s obitelji. [...] Trebalo je puno hrabrosti za ovo."[7] Za album se tvrdi da je "najrazličitiji" rad do danas.[7]

Like a Prayer je posvećen Madonninoj majci, koja je preminula kada je Madonni bilo pet godina.[8] Pjesme se isprepliću u potrazi za vjerom i vlastitom majkom.[8] Madonnina borba s vjerom je inspiracija albuma. "Tema katolicizma teče bijesno kroz moj album" rekla je Madonna. "To je borba s misterijem i magijom koja ju okružuje. Moje katoličanstvo je u stalnom preokretu."[8] "Album je prikaz onoga što sam prolazila dok sam odrastala", rekla je Madonna za časopis Rolling Stone, te je dodala "Još uvijek odrastam."[9]

Naslov albuma i naslovnica

[uredi | uredi kôd]

Album je nazvan prema utjecaju katoličanstva na Madonnino djetinjstvo.[7] Naslovnica je osmišljena po uzoru na onu albuma Sticky Fingers grupe The Rolling Stones.[10] Prva izdanja CD-a, kasete i LP-a su mirisala na pačuli ulje kako bi simulirai crkveni tamjan.[11] Publicist Warner Bros. Recordsa je rekao: "Madonna je željela stvoriti okus 60-ih i crkve. Željela je stvoriti senzualan osjećaj koji ste mogli čuti i mirisati.[11] S unutarnje strane naslovnice su se nalazile slike Madonne kao brinete. Također, u albumu se nalazio vodič kroz siguran seks i upozorenja o opasnosti AIDS-a, od čega je preminuo Madonnin prijatelj.[12]

Glazbeni stil i tematika

[uredi | uredi kôd]
Za vrijeme Re-Invention World Tour 2004. "Express Yourself" je bila druga pjesma u Militar-Army segmentu koncerta. Poznati početak pjesme "C'mon girls!" je zamijenjen s "C'mon boys!"

Album koristi live instrumentacije i uključuje elemente dance, funk, gospel i soul žanra u sveopćeniti pop stil. Album "koristi eho 60-ih i ranih 70-ih - po uzoru na The Beatlese, Simon and Garfunkel i Sly and the Family Stone - sve napumpano s drskim i povremeno opuštenim smislom za privlačenje pažnje javnosti iz 80-ih."[8][13] Po izdanju albuma je rečeno da se na albumu nalazi "mnogo odličnih dance pjesama", ali je naglašeno kako je "većina materijala [...] u osobnom tonu."[14]

Madonna zaranja u svoje katoličanstvo iz djetinjstva, kao što se vidi u naslovu albuma i naslovne pjesme "Like a Prayer". Ona je to opisala kao "pjesmu o strastvenoj mladoj djevojci koja je toliko zaljubljena u Boga, da ga doživljava kao mušku ulogu u njezinom životu. Od 8 do 12 godine sam isto osjećala, Željela sam biti časna sestra."[8] Pjesme se bave temama iz Madonninog djetinjstva i adolescencije, poput smrti njezine majke u "Promise to Try",[6] važnosti obitelji u "Keep It Together", i odnosu sa strogim ocem u "Oh Father".[6][8] Madonna također pjeva o ženskom osnaživanju u "Express Yourself", "u kojemu Madonna izražava svoj 30-godišnji pogled na život nepomućen pobunama i dugotrajnom katoličkom boli."[8] "Till Death Do As Part" pjesma je o nasilnom raspadnutnom Madonninom braku sa Seanom Pennom.[6] Pjesma je opisana kao "anksiozna balada koja opisuje brak u kojemu su alkohol, nasilne svađe i posesivan suprug. Na kraju se dolazi do zaključka kako je par zaključio svoje bračne zavjete u slijepoj ulici."[8] Madonna je naglasila kako se moglo dogoditi da je Penn slijedio doktrinu Rimokatoličke Crkve i izbjeći razvod.[8] "Dear Jessie" nadahnuta je kćerkom Patricka Leonarda. Pjesma je opisana kao "glazbena fantazija o ružičastim slonovima, limunadi i zemlji iluzija, a nudi stilski uzorak pshihodelije iz kasnijeg razdoblja Beatlesa."[8] Album ima pjesme koje pjevaju o ljubavi, "Cherish" i "Love Song", duet s Princeom.[8] "Spanish Eyes" se "suočava s tabu problemom AIDS-a."[13] Stephen Holden iz The New York Times kaže da je ovo album koji "se izravno i vrlo emocionalno bavi s propalim brakom s glumcem Sean Pennom, sa svojom obitelji, i njezinim katoličkim djetinjstvom, te nadilazi mesingani dance-pop s tri prošla izdanja te otkriva Madonnu kao ranjivo ljudsko biće."[8] Jon Pareles iz istih novina mišljenja je da je album "u velikoj mjeri meditacija o muškoj moći i ljubavi."[15]

Recenzije

[uredi | uredi kôd]
Profesionalne recenzije
Izvor Ocjena
Allmusic [16]
The Daily Vault A[12]
Entertainment Weekly B[17]
Hot Press (10/12)[18]
Q [19]
Robert Christgau B+[20]
Rolling Stone (1989) [6]
Rolling Stone (2004) [9]
Slant Magazine [13]
SoundGuardian [21]

Like a Prayer je primio izrazito pozitivne komentare glazbenih stručnjaka. Madonnu su hvalili zbog autobiografskih tekstova, kao i zbog poboljšanog pjevanja.[9][13][17] J. D. Considine iz Rolling Stone je album uzvisivao kao "najbliži umjetnosti koliko to pop glazba može biti... dokaz da Madonna treba biti ozbiljno shvaćena kao ozbiljni umjetnik te da je njezin glas jedan od najsnažnijih u osamdesetima."[6] Također je rekao da su pjesme "fantastične u svojoj širini i postignuću."[6] Lloyd Bradley iz časopisa Q kaže: "glazbeno je raznolik, neočekivan i daleko od trenutno dostupnih; lirski, se kreće, inteligentan je i iskren."[19] Robert Christgau je albumu dodijelio ocjenu B+. On je mišljenja da "deklaracija nezavisnosti i preporuka romantične nezavisnosti mogu biti nekarakteristično dobar klišej. Dolazeći od ikone, oni su izazovni, uzbudljivi - i postat će još više uzbudljivi."[20] Allmusic je naglasio kako je Like a Prayer Madonnin "najizričitiji pokušaj velikog umjetničkog iskaza [...] ovo je njezin najbolji i najdosljedniji album."[16] BBC, u članku o Madonninim uspjesima i padovima, kaže da izdavanje ovog albuma "predstavlja trenutak kada su kritičari po prvi puta počeli Madonnu opisivati kao umjetnicu, a ne samo kao pop pjevačicu."[22]

SoundGuardian je albumu dodijelio svih pet zvjezdica te rekao: "Madonna je u pop ubacila inteligenciju, stil, kvalitetu i intimu [...] Ovdje Madonna ulazi u veliki eksperiment ispreplitanja pop glazbe i umjetnosti [...] Posebna karakteristika ovog albuma je Madonnina ogoljenost i iskrenost."[21] Također su hvalili naslovnu pjesmu kazavši: "Iako je značenje stihova još uvijek misterija (usporedba fellatia i molitve?), mora se priznati da je "Like a Prayer" jedna od najvećih i najboljih pjesama uopće."[21] Sal Cinquemani iz Slant Magazine opisuje album kao "zbirku pop slastica isprepletenom live instrumentacijama, sofisticiranim aranžmanima, dubokim tekstovima i jačim, uvjerenijim vokalom."[13] Recenziju su završili zaključkom kako je Like a Prayer "jedan od najesencijalnijih pop albuma svih vremena."[13]

Uspjeh na ljestvicama

[uredi | uredi kôd]

Album je debitirao na jedanaestom mjestu Billboard 200 ljestvice, a za tri tjedna je dospio na sam vrh i zadržao se tamo mjesec dana. Singlovi "Express Yourself" i "Cherish" su dospjeli na drugo mjesto Billboard Hot 100, dok je singl "Oh Father" bio namanje uspješan singl s albuma, i najmanje uspješan Madonnin singl još od 1984., s dvadesetim mjestom iste ljestvice. "Keep It Together" je dospio na osmo mjesto, a "Dear Jessie" je postao hit u Europi. Nakon početka Nielsen Soundscan ere, album je prodan u dodatnih 575,000 kopija u Sjedinjenim Državama.[23] U Japanu je Like a Prayer dospio na prvo mjesto Oricon ljestvice, i ukupno je na ljestvici boravio 22 tjedna.[24] Na dodjeli Japan Gold Disc Awards 1990. održane od strane Recording Industry Association of Japan, Madonna je osvojila tri nagrade, i to za "izvođača godine", "Grand Prix album godine" (što je označavlo nagradu za najprodavanijeg međunarodnog izvođača i najprodavaniji međunarodni album godine), te "najbolji pop album godine".[25]

Na MTV Video Music Awards 1989. Madonna je izvela snažnu verziju "Express Yourself" kao pregled za njezinu nadolazeću svjetsku turneju. Krenula je na Blond Ambition World Tour, koja je u početku bila poznata kao "Like a Prayer Tour". Remix mini-album, Remixed Prayers, je objavljen 25. kolovoza 1989. u Japanu u svrhu promocije albuma. Dospio je na 24. mjesto Oricon ljestvice i na ljestvici je bio prisutan pet tjedana.[26]

Popis skladbi

[uredi | uredi kôd]
Br. SkladbaTekstopisacProducent(i) Trajanje
1. »Like a Prayer«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 5:39
2. »Express Yourself«  Madonna, Stephen BrayMadonna, Stephen Bray 4:37
3. »Love Song«  Madonna, PrinceMadonna, Prince 4:52
4. »Till Death Do Us Part«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 5:16
5. »Promise to Try«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 3:36
6. »Cherish«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 5:03
7. »Dear Jessie«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 4:20
8. »Oh Father«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 4:57
9. »Keep It Together«  Madonna, Stephen BrayMadonna, Stephen Bray 5:03
10. »Spanish Eyes«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 5:15
11. »Act of Contrition«  Madonna, Patrick LeonardMadonna, Patrick Leonard 2:19
51:13

Uspjeh na ljestvicama i certifikacije

[uredi | uredi kôd]

Album na ljestvicama

[uredi | uredi kôd]
Država Pozicija
Australija[27] 4
Austrija[27] 1
Brazil 1
Europa 1
Finska 1
Francuska 1
Irska 1
Italija[28] 1
Japan[24] 1
Kanada 1
Nizozemska[29] 1
Norveška[27] 1
Novi Zeland[27] 2
Njemačka 1
Španjolska[30] 1
Švedska[27] 1
Švicarska[27] 1
Ujedinjeno Kraljevstvo 1
US Billboard 200[31] 1

Certifikacije

[uredi | uredi kôd]
Država Certifikacija
Argentina Platinasta[32]
Australija Platinasta[33]
Austrija Platinasta[34]
Brazil 2× Platinasta[35]
Finska Platinasta[36]
Francuska 2× Platinasta[37]
Hong Kong Platinasta[38]
Kanada 5× Platinasta[39]
Nizozemska Platinasta[40]
Njemačka 3× Zlatna[41]
Španjolska 4× Platinasta[30]
Švicarska 2× Platinasta[42]
Ujedinjeno Kraljevstvo 4× Platinasta[43]
Sjedinjene Države 4× Platinasta[44]

Singlovi

[uredi | uredi kôd]
Godina Singl Pozicija Certifikacija
US
[45]
US Club
[46]
AUS
[47]
AUT
[48]
KAN
[45]
FRA
[49]
NJEM
[50]
ITA
[51]
ŠVI
[52]
UK
[53]
1989 "Like a Prayer" 1 1 1 2 1 2 2 1 1 1
"Express Yourself" 2 1 5 5 1 3 1 1 5
"Cherish" 2 4 16 1 21 16 3 10 3
"Oh Father" 20 59 26 6 16
"Dear Jessie" 51 21 20 19 16 5
1990 "Keep It Together" 8 1 1 8 16
"—" nije izdana ili se nije pojavila na ljestvici

Prethodnici i nasljednici na ljestvicama

[uredi | uredi kôd]

Izvori

[uredi | uredi kôd]
  1. Taraborrelli 2002, str. 217 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFTaraborrelli2002 (pomoć)
  2. Press release. 25. svibnja 1990. Michael, Madonna Top 'Billboard' Poll. Dayton Daily News. Cox Enterprises: 23. ISSN 0897-0920
  3. Bego 2000, str. 232 Pogreška u predlošku harvnb: ne postoji izvor s oznakom: CITEREFBego2000 (pomoć)
  4. Britt, Bruce. 3. ožujka 1989. Madonna album set for release. The Lewiston Journal. Pristupljeno 1. veljače 2010.
  5. Associated Press. 7. siječnja 1989. Madonna and Sean Penn to end their marriage. The New York Times. The New York Times Company. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  6. a b c d e f g Considine, J. D. 6. travnja 1989. Like A Prayer by Madonna. Rolling Stone. Jann Wenner. Inačica izvorne stranice arhivirana 9. travnja 2018. Pristupljeno 21. siječnja 2007.
  7. a b c Burnett, Bryan. 1. ožujka 1989. Of the Pops, with the big news on Madonna. Evening Times. Newsquest. Pristupljeno 1. veljače 2010.
  8. a b c d e f g h i j k l Holden, Stephen. 19. ožujka 1989. Madonna re-creates herself - again. The New York Times. The New York Times Company. Pristupljeno 10. veljače 2010.
  9. a b c Edwards, Gavin. 19. kolovoza 2004. Like A Prayer by Madonna. Rolling Stone. Jann Wenner. Inačica izvorne stranice arhivirana 11. studenoga 2013. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  10. Freccero, Carla. 1992. Our Lady of MTV: Madonna's 'Like a Prayer'. Boundary 2. Duke University Press. 19 (2): 163–175. Pristupljeno 11. veljače 2011.
  11. a b Making scents of Madonna. TimesDaily. Tennessee Valley Printing Co. 28. lipnja 1989. Pristupljeno 1. veljače 2010.
  12. a b Smith, Michael R. 14. rujna 2008. Like A Prayer. The Daily Vault. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  13. a b c d e f Cinquemani, Sal. 11. listopada 2003. Madonna: Like a Prayer. Slant Magazine. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  14. Release set. The Albany Herald. Southern Community Newspapers. 27. siječnja 1989. Pristupljeno 1. veljače 2010.
  15. Pareles, Jon. 11. lipnja 1990. Critic's Notebook; On the Edge of the Permissible: Madonna's Evolving Persona. The New York Times. The New York Times Company. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  16. a b https://www.allmusic.com/album/r12208
  17. a b Farber, Jim. 20. srpnja 2001. Girl material. Entertainment Weekly. Time Inc. Inačica izvorne stranice arhivirana 11. listopada 2012. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  18. Byrne, George. Like A Prayer. Hot Press. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  19. a b Bradley, Lloyd. Svibanj 1989. Madonna: Like a Prayer. Q. Bauer Media Group. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  20. a b Christgau, Robert. Consumer Guide: Madonna discography. Robert Christgau. Pristupljeno 12. veljače 2011.
  21. a b c SoundGuardian recenzija. Inačica izvorne stranice arhivirana 30. lipnja 2010. Pristupljeno 23. ožujka 2011. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  22. Savage, Mark. 15. kolovoza 2008. Pop superstars turn 50. BBC. BBC Online. Pristupljeno 7. travnja 2009.
  23. Grein, Paul. 12. kolovoza 2010. Week Ending Aug. 8, 2008: Taylor Swift Returns. Yahoo!. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. listopada 2010. Pristupljeno 12. kolovoza 2010.
  24. a b ライク・ア・プレイヤー (japanski). Oricon. 9. travnja 1989. Pristupljeno 10. srpnja 2010.
  25. ゴールドディスク大賞受賞者一覧 (PDF) (japanski). Recording Industry Association of Japan. 1987–2006. Pristupljeno 26. studenoga 2010.CS1 održavanje: format datuma (link)
  26. リミックス・プレイヤーズ (japanski). Oricon. 25. kolovoza 1989. Pristupljeno 10. srpnja 2010.
  27. a b c d e f Hitparade.ch
  28. Madonna: Discografia Italiana. Federation of the Italian Music Industry. HitParadeItalia. Pristupljeno 31. svibnja 2010.
  29. Decenniumlijst Jaren '80 (1-1000) (nizozemski). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. 1. travnja 1989. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. studenoga 2013. Pristupljeno 10. srpnja 2010.
  30. a b Salaverri, Fernando. Rujan 2005. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. 1st izdanje. Fundación Autor-SGAE. Spain. ISBN 8480486392
  31. http://www.billboard.com/#/album/madonna/like-a-prayer/10924
  32. Discos de Oro y Platino. Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (španjolski). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Pristupljeno 23. travnja 2010. |url-status=dead zahtijeva |archive-url= (pomoć)
  33. ARIA Charts
  34. IFPI Austria. Inačica izvorne stranice arhivirana 16. srpnja 2007. Pristupljeno 21. ožujka 2009. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  35. ABPD. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. rujna 2010. Pristupljeno 21. ožujka 2009. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  36. IFPI Finland. Inačica izvorne stranice arhivirana 11. srpnja 2015. Pristupljeno 2. studenoga 2010. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  37. Disque En France. Inačica izvorne stranice arhivirana 12. prosinca 2008. Pristupljeno 21. ožujka 2009. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  38. Certifikacija Hong Kong. Inačica izvorne stranice arhivirana 15. prosinca 2007. Pristupljeno 16. veljače 2011. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  39. CRIA. Inačica izvorne stranice arhivirana 2. ožujka 2009. Pristupljeno 21. ožujka 2009. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  40. NVPI. Inačica izvorne stranice arhivirana 5. siječnja 2009. Pristupljeno 21. ožujka 2009. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  41. http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/
  42. IFPI Switzerland
  43. Platinum Awards Content. Inačica izvorne stranice arhivirana 20. prosinca 2007. Pristupljeno 21. ožujka 2009. journal zahtijeva |journal= (pomoć)
  44. Billboard – Ask Billboard
  45. a b allmusic ((( Madonna > Charts & Awards > Billboard Singles ))). Allmusic. Rovi Corporation. 1983–2009. Pristupljeno 26. svibnja 2009.
  46. Trust, Gary. 15. rujna 2009. 'Celebration': Madonna's 40 Most Impressive Instants. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Pristupljeno 8. listopada 2009.
  47. Ryan, Gavin. 2009. ARIA Singles Chart Book 1988-2008. Moonlight Publishing. str. 91–92
  48. Madonna singles discography. Ö3 Austria Top 40. austriancharts.at. Pristupljeno 6. siječnja 2010.
  49. Madonna Singles Discography. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Lescharts.com at Hung Medien. 1984–2009. Pristupljeno 2. lipnja 2009.
  50. Madonna Singles Discography. Media Control Charts. Musicline.de. 1984–2009. Inačica izvorne stranice arhivirana 17. listopada 2012. Pristupljeno 26. svibnja 2009.
  51. Madonna Singles Discography. Federation of the Italian Music Industry. Italiancharts.com at Hung Medien. 1999–2009. Pristupljeno 2. prosinca 2009.
  52. Madonna Singles Discography. Swiss Music Charts. Hitparade.ch at Hung Medien. 1984–2009. Pristupljeno 2. lipnja 2009.
  53. Madonna Singles Discography. The Official Charts Company. Pristupljeno 25. svibnja 2009.
  54. Madonna - Like a Prayer. Recording Industry Association of America. 19889-06-16. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. rujna 2015. Pristupljeno 2009-06-03 Provjerite vrijednost datuma u parametru: |date= (pomoć)
  55. a b c BPI - Certified Awards Search - Artist: Madonna. British Phonographic Industry. Inačica izvorne stranice arhivirana 6. listopada 2017. Pristupljeno 27. kolovoza 2009.
  56. Madonna - Express Yourself. Recording Industry Association of America. 11. kolovoza 1989. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. rujna 2015. Pristupljeno 3. lipnja 2009.
  57. Madonna - Keep It Together. Recording Industry Association of America. 11. travnja 1990. Inačica izvorne stranice arhivirana 24. rujna 2015. Pristupljeno 3. lipnja 2009.